Оригинален текст
Quan cada dimarts
em preguntes si estàs grassa,
quan truques plorant
i em dius el que et passa.
Quan burxant-te el nas
em parles d´un lloc d´Àsia
i dius que te´n vas,
et miro i m´agrades.
Quan tot es mou
es mou per tu,
quan tot és nou
ho veig sempre amb tu.
Quan no tinc son et tinc a tu,
et miro i dorms.
Quan fas el posat
que sé que fas quan t´enfades,
si perdo les claus
una altra vegada.
Quan riem plegats
per coses que no fan gràcia
o estem emprenyats,
et miro i m´agrades.
Quan tot es mou
es mou per tu,
quan tot és nou
ho veig sempre amb tu.
Quan no tinc son et tinc a tu,
et miro i dorms.
.