Влез Регистрация

Скрий

Забравена парола

Забравена парола? Въведи твоят e-mail адрес и ще ти изпратим link, с който да създадеш нова парола.

Назад

Затвори
Ellie Goulding

Ellie Goulding

Don't panic

Гледай видеото

Адреса на видеото във Youtube, Vbox7 или Vimeo

Оригинален текст

Bite down on your lip
Take another sip
(Don't panic)
Stop checking your phone
Looking for the answers
(Don't panic)
Mind running obsessed,
Feeling paralyzed
(Don't panic)
Let me watch you undress, fall into the night

Yeah, we change, yeah we change
Yeah, we feel so lost and we don't know who we are
Yeah, we break, yeah, we break
And we just can't stop, so we just keep breaking off

Why you wanna ruin a good thing?
Can't we take it back to the start?
Our lives aren't playing out like the movies
Doesn't mean it's falling apart
Don't panic! Yeah!
Don't panic! Yeah!

We tried it before, everything breaks
I can't really be sure of our mistakes
(Don't panic)
Come under my love like an umbrella
(Don't panic)
It'll make you really feel good, yeah, better than ever

Yeah we change, yeah we change
Yeah we feel so lost and we don't know who we are
Yeah we break, yeah we break
And we just can't stop so we just keep breaking up

Why you wanna ruin a good thing?
Can't we take it back to the start?
Our lives aren't playing out like the movies
Doesn't mean it's falling apart
Don't panic! Yeah!
Don't panic! Yeah!

I got big dreams baby,
I got big dreams baby
So don't you over complicate it!
I got big dreams baby,
I got big dreams baby
So don't you,
Don't you over complicate it!

Why you wanna ruin a good thing?
Can't we take it back to the start?
Our lives aren't playing out like the movies
Doesn't mean it's falling apart
Don't panic! Yeah!
Don't panic! Yeah!

Превод

Прехапи устни.
Още една глътка.
(Не изпадай в паника)
Стига си проверявал телефона си,
търсейки отговори.
(Не изпадай в паника)
Умът ти е обсебен,
чувстваш се парализиран.
(Не изпадай в паника)
Позволи ми да гледам как се събличаш, предай се на нощта

Да, променяме се, да, променяме се.
Да, чувстваме се толкова объркани и не знаем кои сме.
Да, пречупваме се, да пречупваме се
и не ме можем да спрем, за това продължаваме да се разделяме.

Защо искаш да съсипеш нещо, което е хубаво?
Не може ли да се върнем в началото?
Животът ни не се развива като по филмите,
но това не значи, че се разпада.
Не изпадай в паника!
Не изпадай в паника!

Опитахме преди, всичко се руши.
Не мога да бъда сигурна в грешките ни.
(Не изпадай в паника)
Застани под любовта ми, като чадър.
(Не изпадай в паника)
Ще те накарам да се чувстваш наистина хубаво, по-хубаво от всякога.

Да, променяме се, да, променяме се.
Да, чувстваме се толкова объркани и не знаем кои сме.
Да, пречупваме се, да, пречупваме се
и не ме можем да спрем, за това продължаваме да се разделяме.

Защо искаш да съсипеш нещо, което е хубаво?
Не може ли да се върнем в началото?
Животът ни не се развива като по филмите,
но това не значи, че се разпада.
Не изпадай в паника!
Не изпадай в паника!

Мечтите ми са големи, скъпи,
мечтите ми са големи, скъпи,
за това не прави нещата по-сложни отколкото са.
Мечтите ми са големи, скъпи,
мечтите ми са големи, скъпи,
за това недей,
не прави нещата по-сложни отколкото са.

Защо искаш да съсипеш нещо, което е хубаво?
Не може ли да се върнем в началото?
Животът ни не се развива като по филмите,
но това не значи, че се разпада.
Не изпадай в паника!
Не изпадай в паника!

Зареди коментарите

Още текстове от Ellie Goulding