Оригинален текст
Busco la claridad,
la ternura en una mirada.
Busco el rumor del mar
aleteando entre mis pisadas.
Busco entre tierra y sol
el espacio para un abrazo
que me envuelva
como tu piel.
Busco un lugar
para amarte con calma.
Guardo en la soledad
reunidos como en bandada
besos al despertar
a la espera de tu llegada.
Guardo en el corazón
un tesoro desenterrado
en nuestra infancia
y un girasol
Guardo el color
de un ocaso en verano.
Busco al amanecer
un cometa encumbrando sueños
Busco donde poder
celebrar el fin del invierno
Busco para encontrar
un espejo, un timón y un viento
que me guien hacia otro mar.
Para poder continuar
navegando hacia otro mar.