Оригинален текст
Aire de tierra caliente, ungüento que envuelve a Juchitán
Viene del norte, tan fuerte, dejando su suerte por la ciudad
Llévate hoy mis lamentos
Vete con mi sufrimiento
Corres de otoño a invierno, dejando recuerdos en el ayer
Vas a la par de los sones, bailando en el Istmo de Tehuantepec
Das bendición a este pueblo
Aire de amor verdadero
Viento, viento, viento, viento
Besas el suelo y el cielo, el sol se hace menos en Juchitán
Voces de mil zapotecos cantando a lo lejos en dixazaa
Pide por nuestros ancestros
Déjanos ver los recuerdos
Haces temblar el terreno, dejando lo bueno y lo real
Rompes conmigo el silencio, alejas de nuevo la calamidad
Abrazame en tu sueño
Fresco calor sureño
Viento, viento, viento, viento