Оригинален текст
Qué tristeza que tengo en mi corazón
hoy papá se ha marchado en una discusión
que tuvo con mamá, parece que ya no se aman como ayer
Y yo quiero tenerlos juntos a los dos
pero ellos no piensan como pienso yo
y no puedo entender por qué suceden éstas cosas a mi edad
Con ella compartimos cosas y me entrega su amor maternal
con él tengo todo su apoyo, y su confianza de papá
pero no puedo retenerlos a mi lado nunca mas
Cómo le explico, cómo le explico a mi pobre alma
que yo quiero estar con papá y con mamá
pero ellos ya no se aman
Cómo le explico, cómo le explico a mi pobre alma
que yo quiero estar con papá y con mamá
pero ellos ya no se aman
Qué tristeza que tengo en mi corazón
hoy papá se ha marchado en una discusión
que tuvo con mamá, parece que ya no se aman como ayer
Y yo quiero tenerlos juntos a los dos
pero ellos no piensan como pienso yo
y no puedo entender por qué suceden éstas cosas a mi edad
Con ella compartimos cosas y me entrega su amor maternal
con él tengo todo su apoyo, y su confianza de papá
pero no puedo retenerlos a mi lado nunca mas
Cómo le explico, cómo le explico a mi pobre alma
que yo quiero estar con papá y con mamá
pero ellos ya no se aman
Cómo le explico, cómo le explico a mi pobre alma
que yo quiero estar con papá y con mamá
pero ellos ya no se aman