Оригинален текст
Barro, arena, agua, heno,
vamos barro, alzar, arena,
tirar, agua, levanta, Heno, tiren!!
Con dolor soportando el azote
de la frente brotando el sudor.
¡Elohim, Santo Dios! De tu pueblo es el clamor
danos hoy esperanza.
¡Libéranos!
Óyenos! Libéranos!
Gran Señor, recuérdanos
No nos olvides más
¡Libéranos!
Tierra prometida fue.
¡Libéranos! Nos conducirás...
Yal-di ha-tov- veh ha-rah
Al ti-ra veh al tif-chad
Mi sol nada puedo hacer por ti
sólo así podrás vivir
al cielo pediré:
¡Ven, Señor! ¡Libéranos!
Mi oración: ¡Libéranos del dolor, la esclavitud! No habré de soportar.
¡Libéranos! No debes porque perder
¡Libéranos! suelta el yugo ya!
¡Libéranos! Nos conduciras...
Calla mi vida , no hay que llorar
Duerme y sueña feliz
Siempre tú debes mi arrullo llevar
así yo estaré junto a ti.
Río, oh, Río, con ese gentil llevas mi felicidad.
Si hay donde libre pueda vivir
Río, condúcelo allá...
Heee...
Ya estás a salvo y libre serás,
yo ruego que muestres virtud.
Crece hermanito, regresarás.
¡Vuelve, libéranos, Tú!
Libéranos, el pastor que nos enviarás,
¡Ven, libéranos!, nos conducirás
¡Libéranos, nos conducirás!
¡Libéranos!