Оригинален текст
Estado de sinaloa
fue en el rancho del gilar
nacieron chuy y mauricio
no imaginen es verdad
haya entre cerros y arroyos
sembraban pa´ cosechar.
Los invadian la pobresa
sufrimientos mas y mas
la luna en la madrugada
los miraban caminar,
el sol llegaba y se iba
como los hacia sudar.
Para cerrar la jornada
la lluvia debia empapar
sombrero, ropa y guaraches
se tenian que reventar
pisando lodo entre montes
y el frio se lucia mas.
Parecia man..to de estrellas
el que la noche alumbraba
testigos de chuy y mauricio
que muy tristes se marchaban
despues los vi por tijuana
y tambien por ensenada.
El gilar se encuantra triste
porque ya no regresaron
a joya y el platanar,
la caña y todos los ranchos
y el puente de san ignacio
ya jamas los a mirado.
....
llegaron a california
con Alvaro trabajaban
el destino y un traidor
sus ilusones preguntaban
hay un corrido que cuenta
el dezenlace del drama.
Fue en un carro
de la Chrysler
un automovil 300
se subio chuy y mauricio
felices y muy contentos
como iban a imaginarse
que los bajarian ya muertos...