Оригинален текст
Cuando tu ibas
yo ya había vuelto de allí.
Cuando volvías
yo no estaba aquí.
Tú sí querías
yo no quería quererte.
Cuando te ibas
yo fui a por ti.
Pasan los días
Trenes perdidos,
sentado en mi sofá preferido.
Sigo esperando que nuestras maletas
lleguen a un mismo destino.
Sentado en mi sofá preferido.
Cuando te fuiste de mi
yo venía de buscarte.
Cuando viniste a por mi
yo ya te olvidé.
Pasan los días,
trenes perdidos,
sentado en mi sofá preferido.
Sigo esperando que nuestras maletas
lleguen a un mismo destino.
Sentado en mi sofá preferido.