Оригинален текст
''what am i seeking in your dreams?''
--
was ich in deinen träumen suchen?
ich suche nichts.
ich räume auf.
Was du dereinst liegen liessest...
ich staple es auf, es wird noch verwendet.
ich räum' es nur weg.
Die ganzen vergebenen möglichkeiten --
es lässt sich nichts mehr mit ihnen anfangen.
auch sie räum' ich weg.
Was ich in deinen täumen suche?
ich suche nichts.
ich räume nur auf.
Es kommen zum vorschein die ungetüme
lange verborgen doch noch vorhanden.
unter den schichten
geschichten
geschichte
auch sie sind nicht weg
Was ich in deinen träumen suche?
ich suche nichts...
Bis ich deine träume im dunklen leuchten seh'...