Оригинален текст
Se cerró el sol, se cerró el sentido del sol, se
iluminó el sentido de cerrarse.
*
Llega un día en que la poesía se hace sin
lenguaje, día en que se convocan los grandes y
pequeños deseos diseminados en los versos, reunidos
de súbito en dos ojos, los mismos que tanto
alababa en la frenética ausencia de la página en
blanco.
*
Enamorada de las palabras que crean noches
pequeñas en lo increado del día y su vacío feroz.