Оригинален текст
Sé que hay diez mil libros
tan contradictorios
que llenan la mente pura de interrogatorios,
sé que hay un desierto seco de verdad
y la falsedad oscura lleva al descubierto.
Solo veo rostros, yo soy solo un hombre,
no veo corazones ni lo que detrás me esconden;
yo soy limitado, soy de carne y hueso,
toda esa doctrina me tenía amarrado.
Solo diecisiete años
y su mente descubrió
que la guerra no limpió
ni su ideal de universidad:
la mentira de hizo verdad.
Si mi ser veía tanta hipocresía,
seguir la corriente no podía, no podía;
la sabiduría que me daba el mundo
me arrojaba al pozo negro, al pozo más profundo.
Yo no lo sabía, y el viento en el rostro
qué duro azotaba mientras yo me cuestionaba.
Por fin mi desierto vio una eterna lluvia:
nacen las respuestas solo para el que las busca.
Solo para el que las busca /bis