Оригинален текст
Tengo muchas ganas de aprender y volar,
tengo muchas cosas que atreverme a contar y lo hago,
sí, lucho y lo hago;
con trueno, nieve, lluvia o sol, prendí mi farol.
Prendí mi farol.
Muchas caras largas pretendiera hermosear,
la gente amargada sacaría a pasear y lo hago,
sí, lucho y lo hago;
con trueno, nieve, lluvia o sol, prendí mi farol.
Prendí mi farol.
Con un poquito de esfuerzo y voluntad bien lograría levantar la fe;
es cuestión de proponerse destacar la maravilla que tus ojos ven.
Tú debes decir: "¡Lo conseguiré!"
"¡Lo conseguiré!"
No, no hay triste sombra sin un bello color,
no, no hay suelo seco sin que salga la flor y lo hago,
sí, lucho y lo hago;
con trueno, nieve, lluvia o sol
con trueno, nieve, lluvia o sol,
prendí mi farol.
Prendí mi farol.
Siempre la esperanza ha coronado el llorar,
siempre el vil silencio ha desatado el cantar y lo hago,
sí, lucho y lo hago;
con trueno, nieve, lluvia o sol, prendí mi farol.
Prendí mi farol.
Pues
con un poquito de esfuerzo y voluntad bien lograría levantar la fe;
es cuestión de proponerse destacar la maravilla que tus ojos ven.
Tú debes decir: "¡Lo conseguiré!"
"¡Lo conseguiré!"
"¡Lo conseguiré!"
Con trueno, nieve, lluvia o sol, prendí mi farol.
Prendí mi farol.