Оригинален текст
Allá en el tiempo
de la Conquista
los araucanos
creían que
los españoles
y sus caballos
eran solo uno,
una unidad.
Yo y mi guitarra
somos distintos,
ella instrumento
de mi expresar.
Pero no quiero
que nos confundan,
sin ella vivo y siento también;
pero no quiero
ser el centauro,
mitad madera, mitad carnal.
Amo lo musical,
guitarra de verdad;
pero quiero advertirte:
quédate en tu lugar,
porque mi corazón
no vas a esclavizar.
Yo y mi guitarra
somos distintos,
ella instrumento
de mi expresar.
Pero no quiero
que nos confundan,
sin ella vivo y siento también;
pero no quiero
ser el centauro,
mitad madera, mitad carnal.
Amo lo musical,
guitarra de verdad;
pero quiero advertirte:
quédate en tu lugar,
porque mi corazón
no vas a esclavizar.