Оригинален текст
Si yo pudiera ser hoy día mucho mejor
sabría aprovechar, sin miedo, todo el amor.
Y aquella cualidad que da felicidad:
pudiera dar.
Pudiera dar...
Si yo pudiera ser hoy día mucho mejor
me hubiera evitado dolor, sin necesidad;
me hubiera convertido
en solo una ilusión.
Mas he ganado tiempo,
y hoy aprendí
que cada llanto y cada gemir
pintaba sueños en mí;
y aunque imperfecto, gané
una cosecha de paz:
la recompensa de aquel que entristeció
y alegró su faz.