Оригинален текст
Siempre habrá manera de encontrar
aquel ideal que incipiente y pequeño aflore
y que con confianza lo riegue tu voz:
enséñale. /bis
Siempre habrá un camino que seguir
y mirar desde lejos el valle de flor y sueños,
luego atesorarlo con expectación:
enséñale. / bis
Enséñale. /bis
Un niño quiere ser
la canción que aprenda a volar
sin trabas ni temores.
Deja que crezca bien,
deja que encuentre en su juego la verdad.
Un niño quiere ir
más allá del cielo y cruzar
umbrales y misterios.
Deja que creza bien,
deja que enfrente y supere tempestad.
Enséñale, enséñale. /bis
Se hace tanto daño al amarrar
blanca iniciativa, manitos que crean vida,
se hace tanto daño al aplastar:
enséñale. / bis
Enséñale. / bis
Un niño quiere ser
la canción que aprenda a volar
sin trabas ni temores.
Deja que crezca bien,
deja que encuentre en su juego la verdad.
Un niño quiere ir
más allá del cielo y cruzar
umbrales y misterios.
Deja que creza bien,
deja que enfrente y supere tempestad.
Enséñale, enséñale. /bis