Оригинален текст
El 95 llega con un brinco, ya está aquí;
sin capa de ozono, sin decir "perdono", sin sentir.
Los televisores, los computadores hallarán
las miradas frías
que una vez humanas, quedarán
sin opinar,
sin preguntar.
El 95, cuántos imprevistos quedarán.
El 95: 2000 menos 5 ¿Qué traerá?
¿Cuánta absurda guerra
sobre nuestra Tierra quedará?
¿Cuánto ya se ha escrito? Pobre calendario, no da más
de aguardar un cambio
fresco y anhelado hoy, quizás,
ver ante el Sol que iluminó
clara limpieza.
El 95, cuántos imprevistos quedarán.
95 primaveras, y un oscurecer;
95 años pasan, espejismo cruel.
La maravilla, el siglo XX
se derrumba bien.
Tecnología japonesa,
masacre en Ruanda sin cuartel.
El 95 llega con un brinco, ya está aquí...¡Sí!
sin capa de ozono, sin decir "perdono", sin sentir.
Los televisores, los computadores hallarán
las miradas frías
que una vez humanas, quedarán
sin opinar,
sin preguntar.
El 95, cuántos imprevistos quedarán
con ansias
y esperanza
reluciente
95 primaveras, y un oscurecer;
95 años pasan, espejismo cruel.
La maravilla, el siglo XX
se derrumba bien.
Tecnología japonesa,
masacre en Ruanda sin cuartel.
El 95 llega con un brinco ya
y un millón de rostros interroga con sombría faz.
Busca la respuesta del vivir y el progresar,
busca la propuesta que permita el aire depurar.
El 95...