Влез Регистрация

Скрий

Забравена парола

Забравена парола? Въведи твоят e-mail адрес и ще ти изпратим link, с който да създадеш нова парола.

Назад

Затвори
Eden

Eden

Circles

Гледай видеото

Адреса на видеото във Youtube, Vbox7 или Vimeo

Оригинален текст

If I told you how this story end,
Would you change a step you take?
And if I could relive all of my days,
I'd live them all the same.

'cause I'm scared, of all that I don't know,
'cause I want it all but all of it ain't gold.
And I'm scared, but I know it's not for long
'cause I'm learning what I should've long before.

That all we are,
Is a light into the darkness;
And all we are,
Is time that's counting down.
And all we are,
Is falling through the spaces in between;
Endless flight,
A lifetime in repeat.

But I still find solace,
When you say
That you know how I feel
When it's wrong,
And it ain't been right for years.

Let go, give these ghosts a new home;
Let's bury our past and our fears and all these bones.
Let's go, I should've seen it long before;
'cause this is my life
I will not run in circles
Ending where I start.

So hold on to me,
We'll burn out slowly.
And feel our hearts leap
To words we don't mean:

Love.
Means nothing to me,
'cause I don't know what it is.
I'm just dying to be
All that I've been dreaming of.
And words betray me,
Contradict all I stand for;
But I'm still learning.
Yeah I'm still learning.

That all we are,
Is a light into the darkness.
And oh we are,
Just time that's counting down.
And all we are,
Is falling through the spaces in between;
Endless flight,

We're falling to our knees.

Превод

Ако ти кажа как завърши тази история,
Би ли променила стъпките които правиш?
И ако мога да преживея всички тези дни,
Ще ги изживея по същия начин.

защото ме е страх от всичко което не знам
защото искам всичко,но искам да не е златно
и аз съм уплашен,но знам че няма да е за дълго
защото аз живея,каквото трябваше да направя преди много време

Всичко което сме,
е светлина в тъмнината;
И всичко което сме
е това обратно броене във времето
И всичко което сме,
е падащо пространство между тях;
Безкраен полет,
Цял живот в повторение.

Но аз още търся утеха,
Когато каза
че знаеш как се чувствам
Когато е грешно,
И аз не съм бил прав от години.

Пусни го,дай на тези духове нов живот;
Нека да погребем нашето минало и бъдеще и всички тези кости.
Пусни го,трябваше да го видя преди време;
защото това е моя живот
Не искам да бягам в кръг
Краят е там където е началото.

Дръж се за мен,
Ще изгорим бавно.
И чувствам как сърцата ни скачат
За думи не означаваме:

Любов.
Не означава нищо за мен,
Защото не знам какво е това.
Просто умирам да бъда
Всичко това което съм сънувал.
И думите ме предадоха,
Противоречат на всичко което предстои;
Но аз още се уча.
Да още се уча.

Всичко което сме,
е светлина в тъмнината.
И оо което сме,
е просто обратно броене във времето.
И всичко което сме,
е падащо пространство между тях;
Безкраен полет,

Падаме на колене.

Зареди коментарите

Още текстове от Eden