Оригинален текст
A la banque des cœurs qui s'aiment
L'intérêt vaut le capital
Mon bonheur à part entière
Je le partage, ça m'est égal
S'il y en a pour un, y en a pour deux
En amour, faut pas faire de manières
Les manières, ça gêne l'amour
{Refrain:}
S'il y en a pour un, y en a pour deux
Y en a même pour toute la Terre
Le langage des amoureux
N'a besoin d'aucun dictionnaire
A l'école buissonnière
Jolie fille, apprends tes leçons
Vite fait, saute la barrière
Va retrouver tous les garçons
S'il y en a pour un, y en a pour deux
En amour, faut pas tant de musique
La musique rend fou en amour
{au Refrain}
Au septième ciel des délices
Chacun se croit seul à entrer
Ce n'est qu'un sac à malices
Pour nos mensonges, pour nos baisers
S'il y en a pour un, y en a pour deux
En amour, faut pas croire aux étoiles
Les étoiles brillent trop pour l'amour
{au Refrain}
S'il y en a pour un, y en a pour deux
Y en a même pour toute la Terre
Le langage des amoureux
Joue à saute-mouton par-dessus les frontières