Оригинален текст
BOCA DE ARANDANO
Tu boca de arándano es luz de las estrellas (te amo, te amo)
Tu boca de arándano dice la verdad (stella bella mea)
Tu boca de arándano tan fresca y delicada (te amo, te amo)
La Profecía se manifiesta (stella bella mea)
Un sueño de mitad de verano me ha llevado a tí
Tu voz, mi fuego encendido
Tu aura me ha tocado
Realmente eres tu. oh! Diosa de la Noche
Frío brillo de tus ojos a la luz de la Luna
Plata reluciente tu blanco vientre* tan fresco, tan sencillo
este deseo para permanecer cerca de tí.
Tu contorno tan ceñido y redondeado
La fortuna sólo puedes manifestarla**
Háblame, boca de arándano
te amo te, preciosa estrella mía
tea amo te amo te estrella mía
Boca de arándano
te amo bella inanita stella
te amo vanidad
Als Wächterin des Schicksals beherrscht du Leben beherrscht du Tod
Dein wort bestimmt die Fügung noch vor dem Morgenrot
Dein Zauber bannt mich lockt mich an
Du Ungewissheit lasst mich nicht los
Der Preis der Wahrheit ist wie ein Todesstoss
Tu boca de arándano es luz de estrellas
Tu boca de arándano dice la verdad
Tu boca de arándano tan fresca y delicada
La Profecía se manifiesta
te amo te preciosa estrella mía
tea amo te amo te estrella mía
te amo preciosa estrella vacía
te amo vanidad