Влез Регистрация

Скрий

Забравена парола

Забравена парола? Въведи твоят e-mail адрес и ще ти изпратим link, с който да създадеш нова парола.

Назад

Затвори
Dua Lipa

Dua Lipa

Last Dance

Гледай видеото

Адреса на видеото във Youtube, Vbox7 или Vimeo

Оригинален текст

Fatal, this attraction,
Yeah we might just end up crashin'
But I'm ready if it happens with you
Meet me out in Cali when I'm far away from family,
and I need someone to hold onto

You're the only thing I know
and I don't wanna let this go
Close to you are I feel, feel like I'm at home
Can't wait till we're alone

We were built to last
We were built like that
Baby take my hand
Tighten this romance
We could burn and crash
We could take a chance
Holdin' nothing back
Like it's our Last Dance!
Like it's our Last Dance!
Like it's our Last Dance!

My eyes wide open, fallin' in and out of focus
Pressure flowin' like a river in my head
Crying you ain't with me and it's floodin' the whole city
While my soul's burning like a cigarette

You're the only thing I know
And I don't wanna let this go
Close to you are I feel, feel like I'm at home
Can't wait till we're alone

We were built to last
We were built like that
Baby take my hand
Tighten this romance
We could burn and crash
We could take a chance
Holdin' nothin' back
Like it's our Last Dance!

Like it's our Last Dance!
Like it's our Last Dance!
Like it's our Last Dance!
Like it's our Last Dance!

Way too soon I feel so strong,
Way too young to hurt so long,
I'm hurtin'
Was it worth it?

Way too soon I feel so strong,
Way too young to hurt so long,
I'm hurtin'
Was it worth it?

Like it's our Last Dance!
Like it's our Last Dance!
Like it's our Last Dance!

All for love
All for love
All for love
All for love
All for love
All for love
All for love

Превод

Фатално, това привличане
Ние ще завършим тук, разбити
Но съм готова, ако ми се случи с теб
Запозна се с мен в Cali, когато бях надалеч от своето семейство
и имах нужда от човек, който да държи на мен

Ти си единственото нещо, което имам
и не искам да те пусна
Близко до теб, имам усещането, че съм вкъщи
Нямам търпение да сме сами

Ние сме създадени за последно
Ние сме създадени за това
Скъпи, хвани ме за ръка
Да се задушим в романтиката
Ние изгаряме и сблъскваме
Ние имаме шанса
Нищо от миналото не ни задържа
Да бъде сякаш това е нашия последен танц
Да бъде сякаш това е нашия последен танц
Да бъде сякаш това е нашия последен танц

Моите очи са широко отворени, втренчени и в същото време слепи
Напрежението прилива като река в главата ми
Когато не си до мен, плача и градът е облян от сълзите ми
А душата ми изгаря като цигара

Ти си единственото нещо, което имам
И не искам да пусна
Близко до теб, имам чувството, че съм вкъщи
Нямам търпение да сме сами

Ние сме създадени за последно
Ние сме създадени за това
Скъпи, хвани ме за ръка
Да се задушим в романтиката
Ние изгаряме и сблъскваме
Ние имаме шанса
Нищо от миналото не ни задържа
Да бъде сякаш това е нашия последен танц

Да бъде сякаш това е нашия последен танц
Да бъде сякаш това е нашия последен танц
Да бъде сякаш това е нашия последен танц
Да бъде сякаш това е нашия последен танц

Твърде рано, почувствах, че съм силна
Твърде млада за да наранявам толкова дълго
Наранена съм
Заслужаваше ли си?

Твърде рано, почувствах, че съм силна
Твърде млада за да наранявам толкова дълго
Наранена съм
Заслужаваше ли си?

Да бъде сякаш това е нашия последен танц
Да бъде сякаш това е нашия последен танц
Да бъде сякаш това е нашия последен танц

Всичко за любовта
Всичко за любовта
Всичко за любовта
Всичко за любовта
Всичко за любовта
Всичко за любовта
Всичко за любовта

Зареди коментарите

Още текстове от Dua Lipa