Оригинален текст
Wenn du zum Mond fliegst
Dann nimm auch mein Herz mit
Es liegt irgendwo bei dir 'rum.
LaЯ es hier unten nicht liegen
Es kцnnt erfrier'n
Es stirbt
Wьrdest du es verliern.
Wenn du zum Mond fliegst
Flieg' auf meiner Seele
Mit Flьgeln aus Trдumen gewebt.
Sie kennt den Weg zu den Sternen
Weil sie fьr dich lebt
Durch Feuer und Eis mit dir geht.
Du bist wie der Wintermorgen
Der die Nacht vom Himmel treibt
Ruhelos fliegst du auf Trдumen durch die Zeit.
Doch den Wind kann niemand halten
Er ist rastlos
So wie du
Sucht nach unerreichten Zielen
Ohne Ruh'.
Wenn du zum Mond fliegst
Flieg' auf meiner Seele
...
Ketten wьrden dich nicht halten
Auch nicht die aus Zдrtlichkeit
Ich komm' lдngst in deinen Trдumen nicht mehr vor.
Du willst frei sein und geborgen
Liebe nur
Wenn du sie brauchst
Du warst immer auf der Suche
Nie zuhaus'.
Wenn du zum Mond fliegst
Dann nimm auch mein Herz mit
...
Wenn du zum Mond fliegst
Flieg' auf meiner Seele
...
Wenn du zum Mond fliegst
Dann nimm auch mein Herz mit
...