Оригинален текст
Quand la mer et le ciel, couleur « bouldebleu »
Mi deboute en l’air su « plateau couloir »
Pou voir en bas
Paille en queue devant mon z’yeux
I plane encore dans ma mémoire
Même Adam de Villiers dans son p’tit l’avion
Pou fait casse-cou au soleil couchant
Quand dessus l’enclos en admiration
Mi pique la tête dans mon jeune temps
… Ouaïe!.. Aïe! ...
Maloyamour maille à ou là
Sans fait mal à moin
… Ouaïe!.. Aïe! …
Maloyamour
Roule à nous là-même dan’ maloya
Quand black and yabe té pou tire canon
Dans la boule papier, dan’ballon la coque
Chiendent « fil de fer » té pas gazon
Dessous doigt’d’pied su terrain paddock
De « Salembert » jusqu’à « la Cafrine »
Chemin faisant su mon chemin d’croix
Mi crois
Devant... Derrière moin nora leskine
Jordu encore…
Demain… après-demain
Su l’bord chemin Grands-Bois.
… Ouaïe!.. Aïe! ...
Maloyamour maille à ou là
Sans fait mal à moin
… Ouaïe!.. Aïe! …
Maloyamour
Roule à nous là-même dan’ maloya