Гледай видеото
Оригинален текст
Lako je tebi
ti izlaz nadjes lako
odes i ostavis mi
bolne uspomene
nemogu lepo da zaboravim tek tako
ja svoje sutra pisem
kao proslo vreme
2x
ne nemogu lepo
da zaboravim tek tako
ja svoje sutra pisem
kao proslo vreme
a da si makar bio los
da imam razlog da zaboravim
nebi u meni bio jos
nasla bi snage da ozdravim
voleo si jagode sa slagom
onih dana kada si ih
uzimao kradom sa mojih usana
okrenem se svuda oko mene
i posle tebe ti
kako reci da je nase proslo
vreme neznosti...
cudno je kako
ljubav brzo bledi
sad mi drage pesme
tako tuzno zvuce
i kad zagrmi
bol mi dusu sledi
a tvoj me zagrljaj
cuvao do juce
i kada zagrmi
bol mi dusu sledi
a tvoj me zagrljaj
cuvao do juce
a da si makar bio los
da imam razlog da zaboravim
nebi u meni bio jos
nasla bi snage da ozdravim
voleo si jagode sa slagom
onih dana kada si ih
uzimao kradom sa mojih usana
okrenem se svuda oko mene
i posle tebe ti
kako reci da je nase proslo
vreme neznosti...
MOJA LJUBAVI
Превод
На теб ти е лесноти намираш лесно изход
тръгваш си и ми оставяш
болезнени спомени
Не мога добре да забравя всичко ей така
аз своето утре пиша
в минало време
не не мога добре
да забравя всичко ей така
аз своето утре пиша
в минало време
А ако ти беше лош,
за да имам причина да те забравя
за да не бъдеш все още у мен
бих намерила сили да се излекувам
ти обичаше ягоди със сметана
в онези дни, когато ги
вземаше тайно от моите устни
щом се обърна, навсякъде около мен
и след теб.. си ти
как да кажа, че нашето
време на нежност е отминало
Удивително е как
любовта избледнява бързо
сега скъпите ми песни
тъй тъжно звучат
и когато загърми
болката следва душата ми
а твоята прегръдка
ме пазеше до вчера
и когато загърми
болката следва душата ми
а твоята прегръдка
ме пазеше до вчера
А ако ти беше лош,
за да имам причина да те забравя
за да не бъдеш все още у мен
бих намерила сили да се излекувам
ти обичаше ягоди със сметана
в онези дни, когато ги
вземаше тайно от моите устни
щом се обърна, навсякъде около мен
и след теб.. си ти
как да кажа, че нашето
време на нежност е отминало
МОЯ ЛЮБОВ
