Оригинален текст
{*jazzy jeff cuts and scratches slick rick*
"as we go a little somethin like this hit it!"}
[fresh prince]
Now let's get this party started off the right way
Oww and hoe i think the crowd might say
When we're on stage you know you can't resist
{"as we go a little somethin like this hit it!"}
I'm the ultimate and that's all i can say
I sat down for about eight hours a day
Tryin to figure out the proper description of me
And i came to the decision that
There's no one syllable or phrase
That can adequately describe this new craze
But i'll sum it up in one sentence, let's see
Ok, i've got it, "all praise me!"
Yup -- that's about the size of it
I know it sounds kinda strange, doesn't it?
But when we're on the stage you know you can't resist
{"as we go a little somethin like this, hit it!"}
{*jazzy jeff cuts and scratches slick rick*
"as we go a little somethin like this, hit it!"}
[fresh prince]
It was a friday afternoon if i remember it correctly
But i can't quite recall the time exactly
But it was somewhere around, two or three or four
Oh forget it, let's just go on
Anyway i stepped out of school
Sneaks were gucci shirt was polo and my pockets were full
Blew some kisses to the girlies cause i like to tease
They started chantin my name, i said, "ladies.. please!"
I grabbed my friends and hopped in my benz
Grabbed on martini and rossi passed out to my posse
Things were lookin good, i had plans for later on
Plans for donna michelle, plans for stacy leshaun
Word! i was ready, i wonder if jeff's home
Let me give him a call, on my car phone
"yo jeff, what's shakin?" "coolin, whassup?"
"girlies" "i'm with it, come pick me up!!!"
I caught up with ready on the way to jeff's
A whole carload of girlies and they all was def
We walked into jeff's and said, "girls, you can't resist"
{"as we go a little somethin like this, hit it!"}
{*jazzy jeff cuts and scratches slick rick*
"as we go a little somethin like this, hit it!"}
[fresh] yo jeff man, are you with me?
{jeff scratches.. "hit it!"}
[fresh] i didn't hear you man, are you with me?
{jeff scratches.. "hit it!"}
[fresh] i'm with it to get busy!
{*jazzy jeff cuts and scratches slick rick*
"..somethin like this, hit it!"}
[fresh prince]
Ready rock c, give jeff a hand!
{ready rock beatboxes while jeff scratches the same sample}
{*jazzy jeff cuts and scratches slick rick*
"as we go a little somethin like this, hit it!"}
[fresh prince]
Throw away them jams, cause you don't need em anymore
Cause this hip-hop hit, is gonna keep you on the floor
If you dance everyday or if you never danced before
It doesn't matter if it's {"somethin like this"}
Time is essential, so let's make the best of it
Today we don't have a lot of time, so let's not throw it all away
Let's use this time in a very special way
Let's use it, {"somethin like this"}
I went outside at about 12:30
I saw a couple girlies, and they were lookin pretty good!
.. if you know what i mean
So i freshened my breath and stepped on the scene
I walked over to em, stepped in between them
One stepped to the other, i think that i've seen him