Оригинален текст
Let's get down to buisness
To defeat the huns.
Did they send me daughters
When i asked for sons?
You're the saddest bunch i ever met
But you can bet before we're through
Mister, i'll make a man
Out of you.
Tranquil as a forest
But on fire within.
Once you find your center
You are sure to win.
You're a spinless, pale pathetic lot
And you haven't got a clue.
Somehow i'll make a man
Out of you.
Chien-po: i'm never gonna catch my breath
Yao: say goodbye to those who knew me
Ling: boy, was i a fool in school for cutting gym
Mushu: this guy's got them scared to death
Mulan: hope he doesn't see right through me
Chien-po: now i really wish that i knew how to swim
[men] be a man
We must be swift as a coursing river
[men] be a man
With all the force of a great typhoon
[men] be a man
With all the strength of a raging fire