Влез Регистрация

Скрий

Забравена парола

Забравена парола? Въведи твоят e-mail адрес и ще ти изпратим link, с който да създадеш нова парола.

Назад

Затвори
Dino Merlin

Dino Merlin

Da je tuga snijeg

Адреса на видеото във Youtube, Vbox7 или Vimeo

I forgot how to be myself Read now

Оригинален текст

Ja ne znam gdje si ti,
ja ne znam s’ kim si ti
u ovoj noci kad se sve
djeli napola, osim bola.

Ja ne znam gdje si ti
i nikad necu saznati,
da l' si nasla skloniste,
kucicu i dvoriste zivota svoga.

Ref.
Eh, da je tuga snijeg,
da se do jutra otopi;
mogao bih i ja konacno
kad oci zatvorim da se ne umorim.

Eh, da je tuga brijeg,
pa da je vjetar ogoli,
ja ne bih mogao ni tad
ko sto ne mogu ni sad-
da te prebolim.

Daljine nisu to,
sto se mom srcu cinilo;
kad je hudo mislilo,
da je sasvim dovoljno
da ti cuje glas.

Daljine nisu to,
sto se za dusu primilo;
pusta su to polja nade
i barikade
izmedju nas.

Ref.
Eh, da je tuga snijeg,
da se do jutra otopi;
mogao bih i ja konacno,
kad oci zatvorim da se ne umorim.

Eh, da je tuga brijeg,
pa da je vjetar ogoli,
ja ne bih mogao ni tad-
ko sto ne mogu ni sad-
da te prebolim.

добави Превод

Зареди коментарите

Още текстове от Dino Merlin