Оригинален текст
Por dejar escapar el
encanto de tus ojos
fuimos un par de locos
por dejarnos tirar a matar.
No vamos a encontrar
otra playa que tenga palmeras
moviéndose al viento,
no vamos a lograr
un amor a medida otra vez.
Las mil y una noches que pasé contigo
la luna nos unió y ni tú ni yo
supimos volar.
Las mil y una noches que pasé contigo
la luna nos separó y ni tu ni yo
supimos llorar.
Por dejar asomarse
a los celos en tu espejo
tu mirada vacía, tu perfume al huír.
Mi forma de amar
siempre a medias
siempre loca
siempre a destiempo
tenía que acabar con
alguno de los dos.
Las mil y una noches que pasé contigo,
la luna nos unió y ni tú ni yo
supimos volar.
Las mil y una noches que pasé contigo,
la luna nos separó y ni tu ni yo
supimos llorar.
Las mil y una noches....