Оригинален текст
Keine Zigarren aus Kuba mehr, Aufstand im Irak.
Geiseln in Somalia, Dollarkrise in New York.
Briefbomben in sterreich, Brgerkrieg in Pakistan.
Chaos in Italien, Coca Cola in China.
Kein Wald mehr in Brasilien, Japan auf Walfischfang.
Killervirus am Kongo, Bananenkrieg in Panama.
Silikontod in Hollywood, Hungersnot in Ruanda.
Plutonium in der Nordsee und Homos im Vatikan.
Egal, was uns jetzt noch geschieht,
und wenn die ganze Welt zugrunde geht,
eins das bleibt bestimmt:
Entenhausen bleibt stabil -
Entenhausen bleibt stabil.
Korruption in Mexiko, in Moskau die Mafia.
Kein Kaffee mehr aus Nicaragua, kein Methadon fr Amsterdam.
Wassermangel in Zaire, berschwemmung in Portugal.
Sektenwahn in Teheran und Feuer im Sudan.
Egal, was uns jetzt noch geschieht,
und wenn die ganze Welt zugrunde geht,
eins das bleibt bestimmt:
Entenhausen bleibt stabil -
Entenhausen bleibt stabil.
Ja, Entenhausen bleibt stabil -
Entenhausen bleibt stabil.
Attentat in Spanien, Terror in Bogota.
Glaubenskrise in Syrien, Zwergenaufstand von Malta.
Sturz der Monarchie in England, der Islam besiegt die Trkei.
Faschismus in Israel, Grenwahn in Frankreich.
Egal, was uns jetzt noch geschieht,
und wenn die ganze Welt zugrunde geht,
Entenhausen bleibt stabil.
Wenn hier alles auseinander fllt,
wenn kmmert's schon in Disneyland?
Entenhausen bleibt stabil.