Оригинален текст
In den Straen luft die Armee der Verlierer,
der groe Direktor neben dem kleinen Kassierer.
Die Anzge als Uniform bestimmen die Hierarchie.
Das Ende steht schon vor der Tr,
bis zur letzten Sekunde kmpfen sie.
Der Gegner ist die Zeit,
Generation um Generation schlgt die Zeit.
Die Nchsten warten schon,
schlgt sie mit Grausamkeit.
Erbrmlich sieht es aus,
wie jeder sich abkmpft
und zum Bus rennt,
keine Ruhe kennt
und Jahr um Jahr verschenkt,
bis er verliert.
Der Gegner ist die Zeit,
Generation um Generation schlgt die Zeit.
schlgt sie mit Grausamkeit,
die Nchsten warten schon
Zeit, Zeit, Zeit, Zeit, Zeit...