Оригинален текст
Y'a un prйnom de femme sur le sable mouillй
Y a des planches а Deauville, mais je surfe а cфtй
Y'a des filles qui s'habillent, je trouve зa dйshabillй
Y'a des slows pour ma bille mais je ne sais pas danser
Y'a des bateaux qui planent, genre Mйditerranйe
Y'a des soldats qui fument, des rкves dйsenchantйs
Y'a le soleil qui brыle mais je suis dйjа bronzй
Y'a une fille qui m'allume, зa c'est une bonne idйe!
C'est de quel cфtй la mer? C'est de quel cфtй les dunes?
C'est de quel cфtй l'amour?
Y'a des oranges amиres, зa sent drфlement la guerre
Passez-moi mon tambour!
Y'a des violons qui traоnent dans nos cheveux bouclйs
Y'a le cri des baleines mais j'veux pas en parler
Y'a un cњur а sa chaоne en argent certifiй
Y'a des maudits "je t'aime", faudrait pas s'y noyer.
C'est de quel cфtй la mer? C'est de quel cфtй les dunes?
C'est de quel cфtй l'amour?
Y'a des oranges amиres, зa sent drфlement la guerre
Passez-moi mon tambour!
Y'a le bunker d'en face, quatre йtoiles, j'ai la clй
Y'a le marchand de glaces qui finit sa tournйe
Y'a des chiens aux yeux bleus mais je peux pas le jurer
Y'a des larmes dans ses yeux, j'ai cassй sa poupйe.
C'est de quel cфtй la mer? C'est de quel cфtй les dunes?
C'est de quel cфtй l'amour?
Y'a des oranges amиres, зa sent drфlement la guerre
Passez-moi mon tambour!
C'est de quel cфtй la mer? C'est de quel cфtй les dunes?
C'est de quel cфtй l'amour?
Y'a des oranges amиres, зa sent drфlement la guerre
Passez-moi mon tambour!