Оригинален текст
Tu dis que tu m'aimes
Que tu m'attendras
Tu as de la peine
Je pars loin de toi
Tu dis que l'absence
Rendra plus fort encore notre amour
On dit ces mots-là, oui
Qu'on oublie un jour
Pourquoi me promettre
Ta fidélité ?
Pourquoi me permettre
En vain d'espérer ?
Garde le silence !
Plus tard mon cœur sera bien moins lourd
Car on dit des mots, oui
Qu'on oublie un jour
{Refrain;}
Pourtant, je voudrais comme toi
Garder l'espoir qu'à mon retour
Tout sera comme autrefois
Que je retrouverai ton amour
Hein, hein, hein, hein
Malgré tes promesses
J'ai peur loin de toi
De tant de jeunesse
De tant d'heures sans moi
Dans ton innocence
Tu jures d'attendre mon retour
On dit ces mots-là, oui
Qu'on oublie un jour
{au Refrain}
Tu dis que tu m'aimes
Que tu m'attendras
Tu as de la peine
Je pars loin de toi
Tu dis que l'absence
Rendra plus fort encore notre amour
On dit ces mots-là, oui
Qu'on oublie un jour