Оригинален текст
Если б только сердце знало об измене, об измене, то оно б не раскрывало тайн своих.
И на лодке лунной ночью мы не плыли по теченью, мы клялись, что мир придуман для двоих.
Припев:
Если б только сердце знало,
Если б только сердце знало,
Если б только сердце знало,
Если догадалось бы оно.
Если б только сердце знало,
Если б только сердце знало,
Если б только сердце знало,
То любило б сердце все равно.
Если б только сердце знало о разлуке, о разлуке, что любовь не тонет в мелкой суете,
То тогда июльской ночью не сплелись бы наши руки, не сомкнулись наши губы в темноте.
Припев:
Если б только сердце знало,
Если б только сердце знало,
Если б только сердце знало,
Если догадалось бы оно.
Если б только сердце знало,
Если б только сердце знало,
Если б только сердце знало,
То любило б сердце все равно.