Оригинален текст
Maria gеr pе vдgen som leder ner till byn
Hon sjunger och hon skrattar еt lдrkorna i skyn
Hon дr pе vдg till torget fцr att sдlja lite brцd
Och solen stiger varm och stor och fдrgar himlen rцd
Dе mцter hon en herre pе en hдst med yvig man
Han sдger:
- Jag дr kungens man sе jag tar vad jag vill ha
och du дr alltfцr vacker fцr att inte ha nеgon man
fцlj med mig in i skogen skall jag visa vad jag kan.
Hon tvingas ner i grдset och han tar pе hennes kropp
Hon slingrar sig och ber honom: Fцr guds skull hеlla opp
Men riddarn bara skrattar berusad av sin glцd
Sе hon tar hans kniv och stцter till och riddaren dцd
Dom fдngslade Maria och hon stenades fцr drеp
Men minnet efter riddaren det blev firat varje еr
Ja herrarna blir hjдltar men folket det blir dцmt
Och vi som sett hur allt gеr till vi fеr veta att vi drцmt