Оригинален текст
(из м/ф "Летучий корабль")
Маленький домик, русская печка, пол деревянный, лавка и свечка,
Котик-мурлыка, муж работящий, вот оно счастье, нет его слаще.
Припев:
Ах, если бы сбылась моя мечта, какая жизнь настала бы тогда,
Ах, если бы мечта сбылась, какая жизнь тогда бы началась.
Я без поддержки как-нибудь сам уж, лишь бы Забаву выгодно замуж,
Дом ее чтобы - полная чаша, вот оно счастье зять мой Полкаша.
Припев:
Ах, если бы сбылась моя мечта, какая жизнь настала бы тогда,
Ах, если бы мечта сбылась, какая жизнь тогда бы началась.
Я коронован, рядом Забава, новые земли, новая слава,
Новые деньги, новые связи, вот оно счастье, в князи из грязи.
Припев:
Ах, если бы сбылась моя мечта, какая жизнь настала бы тогда,
Ах, если бы мечта сбылась, какая жизнь тогда бы началась.
Маленький домик, русская печка, пол деревянный, лавка и свечка,
И ребятишек в доме орава, вот оно счастье. Правда, Забава?
Припев:
Ах, если бы сбылась моя мечта, какая жизнь настала бы тогда,
Ах, если бы мечта сбылась, какая жизнь тогда бы началась.
Ах, если бы, ах, если бы, не жизнь была б, а песня бы.
Ах, если бы, ах, если бы, не жизнь была б, а песня бы.
Ах, если бы, ах, если бы, не жизнь была б, а песня бы.
Ах, если бы, ах, если бы, не жизнь была б, а песня бы.