Гледай видеото
Оригинален текст
Заяц:
— Расскажи, Снегурочка,
Где была?
Расскажи-ка, милая,
Как дела?
Волк:
— За тобою бегала,
Дед Мороз.
Пролила немало я
Горьких слез!
Припев:
— А ну-ка, давай-ка плясать выходи!
— Нет, Дед Мороз,
Нет, Дед Мороз,
Нет, Дед Мороз, погоди!
Заяц:
— Ты меня, любезная,
Извини
И свою любовь ко мне
Сохрани!
Волк:
— Как же не любить тебя,
Милый Дед?!
Сколько зим потрачено,
Сколько лет!
Припев:
— А ну-ка, давай-ка плясать выходи!
— Нет, Дед Мороз,
Нет, Дед Мороз,
Нет, Дед Мороз, погоди!
Заяц:
— Ждет мои подарочки
Ребятня!
И тебе достанется
От меня!
Волк:
— Наконец, сбываются
Все мечты.
Лучший мой подарочек —
Это ты!
Припев:
— А ну-ка, давай-ка плясать выходи!
— Нет, Дед Мороз,
Нет, Дед Мороз,
Нет, Дед Мороз, погоди!
Превод
Заек: - Кажи ми, Снежанке, къде беше?Кажи ми, мила, как си?
Волф: - При тебе тичах, Дядо Мраз.
Пролях не малко горчиви сълзи!
Припев: - Хайде, давай да танцуваме, излез!
- Не, Дядо Мраз, Не, Дядо Мраз,
Не, Дядо Мраз, почакай!
Заек: - Ти мен, любезни, ме извини
И своята любов мен мен запази!
Волф: - Как да не ви обичам, скъпи дядо!
Колко зими са загубени, колко години!
Припев: - Хайде, давай да танцуваме, излез!
- Не, Дядо Мраз, Не, Дядо Мраз,
Не, Дядо Мраз, почакай!
Заек: - Чакат моите подаръчета дечицата!
И за теб ще останат от мен!
Волф: - Накрая, всички мечти се сбъдват.
Моят най-добрият подарък - това си ти!
Припев: - Хайде, давай да танцуваме, излез!
- Не, Дядо Мраз, Не, Дядо Мраз,
Не, Дядо Мраз, почакай!
Припев: - Хайде, давай да танцуваме, излез!
- Не, Дядо Мраз, Не, Дядо Мраз,
Не, Дядо Мраз, почакай!
