Влез Регистрация

Скрий

Забравена парола

Забравена парола? Въведи твоят e-mail адрес и ще ти изпратим link, с който да създадеш нова парола.

Назад

Затвори
Детски песнички

Детски песнички

Чебурашка

Гледай видеото

Адреса на видеото във Youtube, Vbox7 или Vimeo

Оригинален текст

Я был когда-то странной игрушкой безымянной,
К которой в магазине никто не подойдет.
Теперь я - Чебурашка, мне каждая дворняжка
При встрече сразу лапу подает.

Мне не везло сначала, и даже так бывало:
Ко мне на день рожденья никто не приходил.
Теперь я вместе с Геной, он необыкновенный,
Он самый лучший в мире крокодил.

Превод

Аз бях някога странна играчка без име,
към която в магазина никой не се приближаваше,
сега аз съм Чебурашка и всяко куче
при среща веднага ми подава лапа.

На мен отначало не ми вървеше и даже така беше:
към мен на рожденния ми ден никой не се приближаваше.
Сега сме заедно с Гена, той е необикновен,
той е най-добрия крокодил на света.

Зареди коментарите

Още текстове от Детски песнички