Оригинален текст
Es un hombre serio
Trabaja en un ministerio
Pero al llegar el viernes
La seriedad se pierde
Levanta los pies
Del escritorio
Y guarda la Playboy en el portafolio
Levanta la cara
Mira de esquina a esquina
Se dá cuenta que está solo en la oficina
De pronto una idea
Le llega a la mente
Y ahora se dirige hacia la caja fuerte
Con unas maletas repletas de plata
El hombre serio se arregla la corbata
Sueña con lujos, joyas y viajes
Con todo lo robado el piensa escaparse
Es un hombre serio
Trabaja en un ministerio
Por su ambición dejó de ser honesto
Malversó los fondos
De la nación
Y compró pasajes para el exterior
Ahora el hombre serio
Se encuentra muy contento
Pues ya escapó con todo su dinero
Y no se ha dado cuenta de su gran error
Dejó la maleta en el avión