Влез Регистрация

Скрий

Забравена парола

Забравена парола? Въведи твоят e-mail адрес и ще ти изпратим link, с който да създадеш нова парола.

Назад

Затвори
Depeche Mode

Depeche Mode

Love Will Leave

Гледай видеото

Адреса на видеото във Youtube, Vbox7 или Vimeo

Оригинален текст

Love will leave you cold and lonely,
Love will lift you up to the sky.
Break your heart - oh so slowly !
And never give a reason why.

In time, you'll want to be free.
You're wasting precious time,
It all seems so absurd.
You've had your chance,
Now wait in line.

You said your words,
They sound so holy.
You can have/hurt me if you like.
Don't pretend that you know me,
There is a/no reason why.

In time, in time ....you'll want to be free.
You're wasting precious time,
It all seems so absurd.
You've had your chance now wait in line.
We all/You'll want to be free.
You're wasting precious time.
It all seems so absurd.
You've had your chance, now wait in line.
Don't wait in line ...

Превод

Любовта ще тe остави студен и самотен,
Любовта ще те вдигне нагоре към небето.
Ще разбие сърцето ти - О, така бавно!
И никога няма да ти даде причина защо.

С времето, ще искаш да бъдеш свободен.
Губиш ценно време,
Всичко изглежда толкова абсурдно.
Имаше своя шанс,
Сега чакай на опашката.

Каза си думите
Звучаха, така свети.
Можеше да ме имаш/нараниш ако искаше.
Не се преструвай, че ме познаваш,
Има/няма причина защо.

С времето, с течение на времето ....ще искаш да бъдеш свободен.
Губиш ценно време,
Всичко изглежда толкова абсурдно.
Имаше своя шанс, Сега чакай на опашката.
Ние всички / Ти искаме да бъдем свободни.
Губиш ценно време
Всичко изглежда толкова абсурдно.
Имаше своя шанс, Сега чакай на опашката.
Не чакай на опашката ...

рок
Зареди коментарите

Още текстове от Depeche Mode