Гледай видеото
Оригинален текст
Who you think you are,leaving me stranded?
You've gone too far,you're too demanding
How many times,how many chances
Should I let you,take me for granted?
You believe that ''love''
Is a silly word
Before you break my heart
Let me get a head start
Chorus:
But when you're leaving,
Don't forget to say goodbye
Don't come back to me this time,
Saying you're sorry, that you love me
And when you're leaving,
Don't forget to leave your key,
Don't think I can't take care of me
You'll be sorry,you'll be sorry
You had my soul, but you went past it
So in control, so demanding
When you were mine, thought it would've lasted
Even know you're fine,
Don't think I can't manage
You believe that ''love''
Is a silly word
You believe that ''love''
Is a silly word
Chorus:
But when you're leaving,
Don't forget to say goodbye
Don't come back to me this time,
Saying you're sorry, that you love me
And when you're leaving,
Don't forget to leave your key,
Don't think I can't take care of me
You'll be sorry,you'll be sorry
Ouh,ouh...
You'll be sorry
Ouh,ouh...
You'll be sorry
Ouh,ouh...
You'll be sorry
Ouh,ouh...
Chorus:
But when you're leaving,
Don't forget to say goodbye
Don't come back to me this time,
Saying you're sorry, that you love me
And when you're leaving,
Don't forget to leave your key,
Don't think I can't take care of me
You'll be sorry,you'll be sorry
Ouh,ouh...
You'll be sorry
Ouh,ouh...
You'll be sorry
Ouh,ouh...
You'll be sorry
Ouh,ouh...
Превод
За кого се мислиш, оствяйки ме в безизходица?Стигна твърде далече, искаш твърде много.
Колко пъти, колко шансове?!
Трябва ли да ти позволя да ме приемаш за даденост?
Ти вярваш, че "любов"
е просто глупава дума.
Преди да разбиеш сърцето ми
ми дай малко преднина.
Припев:
Но когато си тръгваш,
не забравяй да се сбогуваш.
Не се връщай при мен, този път,
казвайки, че съжаляваш и ме обичаш.
И когато си тръгваш
не забравяй да оставиш ключа си.
Не мисли, че не мога да се грижа за себе си.
Ти ще съжаляваш, ти ще съжаляваш.
Ти притежаваше душата ми,но прекали.
Толкова контролиращ... Толкова претенциозен...
Когато беше мой, мислих, че ще продължи.
Въпреки, че ти си добре,
не си мисли, че аз няма да се справя.
Ти вярваш, че "любов"
е просто глупава дума.
Ти вярваш, че "любов"
е просто глупава дума.
Припев:
Но когато си тръгваш,
не забравяй да се сбогуваш.
Не се връщай при мен, този път,
казвайки, че съжаляваш и ме обичаш.
И когато си тръгваш
не забравяй да оставиш ключа си.
Не мисли, че не мога да се грижа за себе си.
Ти ще съжаляваш, ти ще съжаляваш.
Ти ще съжаляваш.
Ти ще съжаляваш.
Ти ще съжаляваш.
Припев:
Но когато си тръгваш,
не забравяй да се сбогуваш.
Не се връщай при мен, този път,
казвайки, че съжаляваш и ме обичаш.
И когато си тръгваш
не забравяй да оставиш ключа си.
Не мисли, че не мога да се грижа за себе си.
Ти ще съжаляваш, ти ще съжаляваш.
Ти ще съжаляваш.
Ти ще съжаляваш.
Ти ще съжаляваш.
