Оригинален текст
Cette chanson, cette chanson je la dédicasse a la fille assise devant moi. Le jeudi, en classe de chimie, à neuf heures
Yeah, yeah est ce que tu sens le grouv', est ce que tu sens le grouv' monter en toi ?
Moi je sens le grouv' monter en moi...Vanessa
(Le grouv' monte)
Let's go !
Mon amour pour toi, tournoi dans mon coeur comme une particule dans un accélérateur de particule.
Baby !
Ton sourire charmant m'a jeté un sort, comme le sort de Piroblast dans World of Warcraft
Il est imparable, il est imparable.
-Nan nan eh il est parable maintenant PiroBlast,
-On peut parer Piroblast ?
-Bien sur, si t'as le bouclier réflecteur tu l'parer PiroBlast..dans l'extension !
-Ah y sont fait une mise à jour...
-Tu savais pas ?
-Ben nan
-T'es entrain de changer toi
-Je pense tellement à elle, bon c'est pas grave ça change la chanson mais c'est pas grave.
Freestyle !
Mais moi j'ai pas le bouclier réflecteur non non non
Quand je suis près de toi mes défenses sont au minimum
Tu es l'équation de l'amour dont x est égal à plus l'infini (Plus l'infini de l'amour)
Et si on dessine la courbe d'échelle d'équation on obtient un coeur (c'est son coeur Vanessa)
Mmmmmmh Vanessa, Vanessa, Vanessa, Vanessa, Vanessa, je pense à toi (il pense à toi)
J'suis attiré par toi comme Frodon par l'anneau dans le seigneur des anneaux (Très bon film)
Même si j'estime que l'adaptation de Peter Jackson est vraiment nulle comparée au livre de Tolkien.
-Nulle ?!
-Nulle
-Non pas nulle !
-Si super nulle
-Nan le Balrog il est super bien fait, Gollum il est super bien fait
-Mais tu t'es laissé berner par des effets numériques. Le seigneur des anneaux ça passe, mais les deux tours et le Retour du roi sont deux hérésies en trente-cinq millimètre
-N'importe quoi !
-Quoi il y a des elfes au Gouffre d'Elme ? Allo y a quelqu'un des elfes au Gouffre d'Elme.
-On s'en fous qui ait des elfes au Gouffre d'Elme c'est pas ça qui fait que
-On s'en fous mais on s'en fous pas ! C'est comme la traduction elfique: elle est nulle la traduction elfique à un moment donné Legolas dit à Boromir "Elenden" ce qui veut dire, j'espère que tu le sais "galopons". Ils sont entrain de manger de la soupe ça n'a aucun sens.
-J'ai pas envie de rentrer dans ce débat avec toi
-On en parle sur le forum on voit ce que dise les autres
-Bah très bien
-Très Bien
-Très très bien
Et quand je suis près de toi je ne suis plus que l'ombre de moi meme (l'ombre de lui meme)
C'est un peu comme si j'etais Batman mais sans Robin, holala. (c'est une metaphore il est pas gay)
Vanessa, Vanessa, Vanessa, Vanessa, Vanessa, tu es ma ventoline
Je t'aime plus que jouer à GTA4, je t'aime plus (que son poster de Bill Gates).
Je t'aime plus que les 3 premiers Star Wars, je t'aime plus que tout ça (et ça fait plein de trucs Vanessa)
Vanessa...Je pense tellement à toi ma moyenne a baissée de 4%, (ça fait beaucoup) Oui je n'ai plus que 17,50 oui hihi
-Il sera jamais ingénieur
-J'suis quand même 1er d'la classe
-Il va finir au RMI
-Nan
-SI
-Apres il f'ra la manche dans le métro
-Eh tu dis pas ça tu moules ta gauffre tu moule bien ta p'tite gauffre là d'accord!
-J'dis c'que j'veux
-Non, non tu dis pas c'que tu veux c'est pas chanson c'est ma chanson.
- ChanSon
- Oui bah chanson, tu embêtes pas ma chanson.
- Dit charrette.
- Charrette...
- Dit sèche-cheveux
- C'est bas ce que tu fais ...
...
- Bon c'est pour Vanessa s'il te plait... 3,4
Je me fous des félicitations, je peux vivre avec les encouragements si tu sors avec moi. Je pense à toi.