Оригинален текст
Je mehr ich alles, was mir lieb ist liebe,
Je grцЯer wird zu dir all meine groЯe Liebe.
Was ich liebe auЯer dir,
Liebe ich nur deinetwillen.
Nichts kann ich entbehren
Um deinetwillen.
Was zu lieben wert ist,
Will ich noch vermehren.
Um so liebevoller kann ich
Deine Liebe stillen.
Um der groЯen Liebe willen,
Kann mein Lied nicht immer zдrtlich klingen.
Muss ich auch I'm Kampfe singen!
Auch fьr dich, um deinetwillen.
Gibt mein Lied den Freunden Kraft und Mut,
Ist es auch fьr uns're Liebe gut.
Jedes Lied, das meine Feinde stцrt,
Ist ein Liebeslied, das dir gehцrt.
Je mehr ich alles, was mir lieb ist liebe,
Je grцЯer wird zu dir all meine groЯe Liebe.
Ich hab nur eine Liebe ungeteilt,
Die gleiche, die der Welt gilt wie uns beiden.
Sie ist nicht SpaЯ und sie ist nicht bescheiden,
Und sie wird wachsen, sie wird wachen, und wird blьhen,
Je mehr wir uns um eine gute Welt bemьhen.