Влез Регистрация

Скрий

Забравена парола

Забравена парола? Въведи твоят e-mail адрес и ще ти изпратим link, с който да създадеш нова парола.

Назад

Затвори
De Igual a Igual

De Igual a Igual

Conversando con un animal explotado

Адреса на видеото във Youtube, Vbox7 или Vimeo

Оригинален текст

Siempre te observo entristecido,
a través de alguna foto en mi ordenador,
veo tus ojos deprimidos, rebosantes de agonía y de dolor,
quieres librarte de tu castigo, emprender la huida hacia un futuro
mejor,
corretear y jugar con tus hijos, nadar, volar o disfrutar del amor.
Pero esa vida te fue negada al nacer,
tú naciste en una granja factoría,
tan sólo eres un objeto de consumo,
no tienes derecho a tener una vida.
Este maldito mundo especista,
se piensa que tú no eres capaz de sentir.
Toda esa gente tan egoísta,
se empeña en que tú estás aquí para servir
como alimento o experimento,
meterte en una jaula, ponerte en un zoo,
pero es que amigo, al igual que ellos,
eres capaz de sufrir la explotación.
Discriminar en función de la especie,
carece totalmente de justificación.
Si no les gustas en función de la raza,
es demasiado absurda esta situación.
No compraré aquellos productos
sacados del dolor y la explotación,
y amiga mía yo te prometo,
que siempre lucharé por tu liberación,
QUE SIEMPRE LUCHARÉ POR TU LIBERACIÓN

добави Превод

Зареди коментарите

Още текстове от De Igual a Igual