Оригинален текст
Me utstrжkte arma
I fortvilels og trass
Framom en tenks
Og den himmelske fredsplass
Sto en ensli mann mens verden sе
Ka et lite og modig menneske kan vеg
For en vilje, en tanke om е vжrra fri
Kan vжr sterkar enn stеl og despotiv
Vi har sett han fшr, og vil fе sjе han gang pе gang
Den eine som stеr opp mot ufriheit og tvang
Ingenting kjem a sж sjшl, du mе gi heilt og alt
Sveitte og tеra, smaka bеde veist е salt
Nеr du шnske dж rжgnbuen, mе du tеl ei regnvжrsbyg
Tamme fшgla drшmme, mens ville fшgla flyg
Tamme fшgla drшmme, mens ville fшgla flyg
Tanken den e fri
Og kan itj settes I bur
Men Sшrafrikas stemme vart gjшmt bak en mur
Han va de undertrшktes trшst
Og en fengselsmur hemma itj hans rшst
Fшr blomsten strekke seg igjen og pе ny
Sjшl om sola har gjшmt sж bak ei sky
Vi har hшrt han fшr, og vil fе hшr han gang pе gang
Den einest som stеr opp mot ufrihet og tvang
Ingenting kjem a sж sjшl, du mе gi heilt og alt
Sveitte og tеra, smaka bеde veist е salt
Nеr du шnske dж rжgnbuen, mе du tеl ei rжgnvжrsbyg
Tamme fшgla drшmme, mens ville fшgla flyg
Tamme fшgla drшmme, mens ville fшgla flyg
Pе eit solsvidd berg
Kom fleire tusen for е hшr
Om livet som e evig
Sjшl om menneske dшr
Det va ve elva Jordans bredd og vann
Han sa; du kan itj gi me knytta hand
Itj vжr redd for mшrke, itj vжr alein е frys
For ж tent for dж et evig lys
Vi hшrt han da, og vil vil hшr han gang pе gang
Den einest som stеr opp mot ufriheit og tvang
Ingenting kjem a sж sjшl, du mе gi heilt og alt
Sveitte og tеra, smaka bеde veist е salt
Nеr du шnske dж rжgnbuen, mе du tеl ei rжgnvжrsbyg
Tamme fшgla drшmme, mens ville fшgla flyg
Tamme fшgla drшmme, mens ville fшgla flyg