Оригинален текст
Kan ж fе vis dж by'n ж bor I
Veit ж du vil bli glad I'n
Vil du bli med gjennom by'n ж gеr tur I
Ska du nok trives bra I'n
Hand I hand ska vi gе gjennom gatan
Og finn oss en rшykfylt kafe
Men ж veit itj kжm - ж veit itj kor hen du e
Kanskje stеr du attmed et samleband I Detroit, USA
Kanskje driv du svartebшrs pе gata I Moskva
Eller kjшre som drosjesjеfшr I skyggen av Notre Dame
Kanskje gеr du arbeidslaus og driv langs kaian I Amsterdam
Kan ж fе vis dж by'n ж bor I
Veit ж du vil bli glad I'n
Vil du bli med gjennom by'n ж gеr tur I
Ska du nok trives bra I'n
Kinn mot kinn ska vi sett oppе "Klompen"
Og sjе pе at sola gеr ned
Men ж veit itj kжm - ж veit itj kor hen du e
Du bшye dж og plukke en blomsterbukett I Sarajevo
Du sjer unga som leike pе gata I Rio de Janeiro
Du syng allsang over en шl pе en pub I Belfast
Pе en parkbenk I Jerusalem tar du pause fra jag og mas
Kan ж fе vis dж by'n ж bor I
Veit ж du vil bli glad I'n
Vil du bli med gjennom by'n ж gеr tur I
Ska du nok trivas bra I'n
Hud mot hud ska vi gе inn I natta
Og natta ska vi ha I fred
Men ж veit itj kжm - ж veit itj kor hen du e