Оригинален текст
Y'a pas de saison pour que vive la musique
Au fond, pas de saison pour que vive le son
En marchant, tu donnes une cadence а tes pas
Tu sens la musique au bout de tes doigts
Tu dis que la vie qu'on t'a donnйe est faite pour зa
Tant de choses grвce au son tu connaоtras
Ton cњur est un saphir de pick-up
On a trouvй des dйcibels dans ton check-up
Et tu chantes chantes chantes ce refrain qui te plait
Et tu tapes tapes tapes, c'est ta faзon d'aimer
Ce rythme qui t'entraоne jusqu'au bout de la nuit
Rйveille en toi le tourbillon d'un vent de folie
Et tu chantes chantes chantes ce refrain qui te plait
Et tu tapes tapes tapes, c'est ta faзon d'aimer
Ce rythme qui t'entraоne jusqu'au bout de la nuit
Rйveille en toi le tourbillon d'un vent de folie
Tu danses le monde musique amйricaine
La cadence du funk au plus haut t'emmиne
Le tempo en dйlire, si ce soir il fait chaud
C'est qu'on monte nos mains vers le point le plus haut
Et tu chantes chantes chantes ce refrain qui te plait
Et tu tapes tapes tapes, c'est ta faзon d'aimer
Ce rythme qui t'entraоne jusqu'au bout de la nuit
Rйveille en toi le tourbillon d'un vent de folie
Et tu chantes chantes chantes ce refrain qui te plait
Et tu tapes tapes tapes, c'est ta faзon d'aimer
Ce rythme qui t'entraоne jusqu'au bout de la nuit
Rйveille en toi le tourbillon d'un vent de folie
[Rap]
Toi qui dessines, au fond de ton ennui, les notes d'une mйlodie
Une musique sans accord majeur, c'est une piste sans danseur
Mais si tu ranges dans ces moments-lа, dans un placard, tes idйes noires
Les notes pourront se danser et nous reviendrons les chanter
Quand le sucre est tombй choquй, le cafй renversй
Je sentais bien que la journйe йtait mal commencйe
Plus tard la caisse йtait cassйe avant que craquent les chromes
Mettant la gomme, j'avais dйtalй
La musique йtait mon sourire, les vieux succиs mes souvenirs
On sent tous son dernier soupir lorsqu'on va mourir
Mais un souffle j'avais gardй, car on ne peut pas trйpasser
Chacun le sait, sans voir un disc-jockey
Et tu chantes, danses, jusqu'au bout de la nuit
Tes flashes en musique funky
Y'a la basse qui frappe et la guitare qui choque
Et y'a le batteur qui s'йclate et toi qui tient le choc
Et tu chantes chantes chantes ce refrain qui te plait
Et tu tapes tapes tapes, c'est ta faзon d'aimer
Ce rythme qui t'entraоne jusqu'au bout de la nuit
Rйveille en toi le tourbillon d'un vent de folie
Et tu chantes chantes chantes ce refrain qui te plait
Et tu tapes tapes tapes, c'est ta faзon d'aimer
Ce rythme qui t'entraоne jusqu'au bout de la nuit
Rйveille en toi le tourbillon d'un vent de folie
Et tu chantes chantes chantes ce refrain qui te plait
Et tu tapes tapes tapes, c'est ta faзon d'aimer
Ce rythme qui t'entraоne jusqu'au bout de la nuit
Rйveille en toi le tourbillon d'un vent de folie
Et tu chantes chantes chantes ce refrain qui te plait
Et tu tapes tapes tapes, c'est ta faзon d'aimer
Ce rythme qui t'entraоne jusqu'au bout de la nuit...