Оригинален текст
Il y a eu une année pour l'enfance
Mais elle est loin, on n'en parle déjà plus
L'année d'la femme est passée
Et rien n'a changé
Personne n'a gagné ni perdu
Patrimoine, encore tout un programme
Pour essayer de nous faire oublier
Qu'un peu partout sur la terre
C'est l'année de la guerre
[Refrain] :
Mais quand l'année d'l'amour viendra
Qu'est-ce qu'on s'aimera cette année là
Plus d'violence, plus d'appels au combat
Plus d'gens qui lancent "bombe H ou bombe A"
Y aura plus d'ennemis
De la tendresse pour les jeunes et les vieux
Plus rien qui blesse, plus d'gens malheureux
Et partout des amis
Oui quand l'année d'l'amour viendra
Qu'est-ce qu'on s'aimera cette année là
L'aventure est au coin de la rue
Tout l'monde a peur, on s'méfie, on vit plus
En uniforme, en civil
Partout dans les villes
On traque, on matraque et on tue
Tous les ans, en Irlande ou ailleurs
On fait la trêve seulement pour quelques heures
Le temps d'croire au Père Noël
Et ça r'part de plus belle
[Refrain]
Plus d'violence, plus d'appels au combat
Plus d'gens qui lancent " bombe H ou bombe A "
Y aura plus d'ennemis
De la tendresse pour les jeunes et les vieux
Plus rien qui blesse, plus d'gens malheureux
Et partout des amis
Plus d'violence, plus d'appels au combat
Plus d'gens qui lancent " bombe H ou bombe A "
Y aura plus d'ennemis
De la tendresse pour les jeunes et les vieux
Plus rien qui blesse, plus d'gens malheureux
Et partout des amis
Oui quand l'année d'l'amour viendra
Qu'est-ce qu'on s'aimera cette année là.