Оригинален текст
Если ты назовёшь однажды вслух - моё прими "Так честно!"
Даже если вы потеряете тот смысл будущего "Вместе",
Нам не придётся больше вместе, нет - так будет честно,
Но я не в силах больше улыбаться, значит так, а значит так:
Я расплачусь, я улетаю в небо -
Нет мне смысла больше быть так близко;
Значит так, а значит так!
И не исправлюсь, я, как маленький ребёнок -
Буду плакать, петь, кричать тебе
100 раз, 100 раз, 100 раз, 100 раз,
100 раз, 100 раз, 100 раз, 100 раз:
Я люблю тебя так сильно, что же делать, я не знаю.
100 раз, 100 раз, 100 раз, 100 раз,
100 раз, 100 раз, 100 раз, 100 раз, 100 раз:
Я люблю тебя так сильно. Что же делать, я не знаю.
Странно, ты знаешь, странно -
Нас не поменяли эти чёртовы скандалы.
Мы своей нежностью зализывали раны.
Помнишь? Да, я знаю, помнишь.
Нас не касались эти смутные сомнения.
Выдох, вдох - и в прошлом ты,
А значит так, да, значит так!
Я расплачусь, я улетаю в небо -
Нет мне смысла больше быть так близко;
Значит так, а значит так!
И не исправлюсь, я, как маленький ребёнок -
Буду плакать, петь, кричать тебе
100 раз, 100 раз, 100 раз, 100 раз,
100 раз, 100 раз, 100 раз, 100 раз:
Я люблю тебя так сильно, что же делать, я не знаю.
100 раз, 100 раз, 100 раз, 100 раз,
100 раз, 100 раз, 100 раз, 100 раз, 100 раз:
Я повторю тебе: "Я не знаю".