Оригинален текст
Un jour tu viens
Un jour tu vas
Un jour tu veux
Un jour tu veux pas
Mais quand tu as ce que tu veux
Ce que tu as n'est plus le mieux
Un jour c'est bon
L'autre c'est non
Tu me dis oui quand tu penses non
Décide-toi et fais ton choix
Je m'en vais ou je reste là
Je ne sais plus où va ma vie
Mais ton coeur c'est mon paradis
Un jour tu ris, un jour tu pleures
Un jour tu vis et l'autre tu meurs
Un jour tu m'aimes
L'autre un peu moins
Ca me fait de la peine
Mais ça change rien
Si je t'attends
Je perds mon temps
Toi que fais-tu de mes sentiments ?
Regarde-moi c'est merveilleux
Ce qu'on peut faire quand on est deux
Quand on ne sait pas ce que l'on veut
On ne peut jamais être heureux
J'ai besoin de te regarder
J'ai besoin de te protéger
Mais je laisse à ta liberté
Le meilleur de toi-même
Car c'est là ton problème
Car tu crois quand on aime
Que se pose un dilemme,
On renonce à tout ça
Un jour c'est blanc
Un jour c'est noir
Un jour beau temps et puis désespoir
Un jour je suis l'homme de ta vie
On fait l'amour et puis tu t'enfuis
Un jour tu dis que je suis tout
Et puis tu ne dis plus rien du tout
Comme l'hiver et le printemps
Ton amour change de saison
Tu parles trop
Puis plus un mot
Ton coeur a froid puis il a chaud
Tout le monde a ses soucis
Tout le monde veut faire sa vie
Ceux qui n'ont pas encore compris
Qu'il faut laisser la place
S'aimer sans se confondre
En un mot plus se fondre
Si l'amour nous enchaîne
Un jour il finira
Regarde-moi
L'amour est là
Il nous appelle
Il nous tend les bras
Si tu as peur de ton bonheur
Laisse parler la voix de ton coeur
Si je ne suis pas comme tu veux
C'est que je suis peut-être un peu mieux
Regarde-moi je suis heureux
Et l'amour est là dans mes yeux
Laisse-toi faire
Car rien n'est mieux
Que vivre une vie à deux
Je ne veux pas tout faire avec toi
Car tu dois vivre aussi pour toi
Je veux juste être à tes côtés
Mais garder la distance
J'ai besoin d'un échange
D'un bonheur sans mélange
Qui se donne sans reprendre
Et qui ne finit pas.