Оригинален текст
La De La Mochila Azul
¿Qué te pasa, chiquillo?, ¿qué te pasa?
¿Qué te pasa, chiquillo?, ¿qué te pasa?,
me dicen en la escuela y me preguntan en mi casa.
Hasta ahora lo supe de repente,
cuando oí pasar la lista y ella no estuvo presente.
La de la mochila azul,
la de ojitos dormilones,
me dejó gran inquietud
y bajas calificaciones.
Ni al recreo quiero salir,
no me divierto con nada,
no puedo leer ni escribir,
me hace falta su mirada.
De recuerdo me quedan sus colores,
dos hojas de un cuaderno
y dice amor entre borrones.
Yo quisiera mirarla en su pupitre,
porque si ella ya no vuelve
Mi salón será muy triste.
La de la mochila azul,
la de ojitos dormilones,
me dejó gran inquietud
y bajas calificaciones.
Ni al recreo quiero salir,
no me divierto con nada,
no puedo leer ni escribir,
me hace falta su mirada.