Оригинален текст
Mírame de frente y verás, si te pones a pensar, fui yo quien te hizo soñar, quien te puso a suspirar.
Pero no te bastó, fue tan poco lo que te importó, y es por eso que ya tengo que decir adiós.
Aún tratando de creer, esperando esa llamada desde ayer, antes de ayer, el segundo amanecer,
desde la última vez que te vi y te pedí que estuvieras para mí, una vez más para evitar que mi soledad me volviera a atormentar.
Pero no, tú no estás aquí, tú nunca has estado aquí cuando te necesito, cuando por un poco de calor persisto en esperarte hasta mañana.
Eres un maldito sueño que me engaña, que me daña, que me puede más que las ganas.
La esperanza que hace tanto murió, se despidió para no regresar más, tras tratar de intentar, de probar, y tan solo fallar.
Te tengo y no te tengo, esa es la triste realidad.
No lo entiendes, los sentimientos que de adentro crecen, emergen, pretenden... abrazar, besar, acariciar, susurrar, intentar amar.
Qué mal, porque nunca lo lograrán, porque las fantasías son tonterías de niñas.
Así me tienes, mirando las fotografías, plasmadas de un ridículo espejismo que supone que te tuve, al parecer te tuve, casi que lo pude sentir, casi casi pude ser feliz.
Mírame de frente y verás, si te pones a pensar, fui yo quien te hizo soñar, quien te puso a suspirar.
Pero no te bastó, fue tan poco lo que te importó, y es por eso que ya tengo que decir adiós.
Cómo puedes ser tan egoísta, cómo puedes perderme de vista, después de lo que has hecho.
Solo dime por qué, por qué si todo lo que hice estuvo bien, tú me pagas de ese modo,
olvidando que por poco me enamoro, tanto tanto, que me asusta de algún modo.
No, para ti el olvido es tan sencillo, dices que lo sientes pero no lo sientes como pretendes hacérmelo creer.
¿Dices que me quieres? Tus palabras son tan vacías, no te creo, simplemente no lo veo.
Es difícil pedirte que me entiendas, cuando lo mío es tan profundo y lo tuyo tan absurdo.
Necesito de un indulto que me salve de lo que te prometí, que estaría siempre ahí para ti, pero ya no puede ser así.
Y es así como todo termina, aunque me anima, saber que di lo mejor de mí, pero me lastima, saber que no conseguí ni tan solo un poco de lo que buscaba en ti.
Lo lamento, no sabes el dolor que llevo por dentro, es por eso que me aferro a mi orgullo propenso a morir de tristeza,
ocultando ligereza, la fragilidad, mi debilidad, por tu ternura, por tu dulzura que me condenó me destrozó y terminó con lo que alguna vez soñé.
Desperté y la realidad era tan diferente, te sentí tan ausente y descubrí lo que desde siempre temí. Ya no queda nada, ya no queda nada.
Mírame de frente y verás, si te pones a pensar, fui yo quien te hizo soñar, quien te puso a suspirar.
Pero no te bastó, fue tan poco lo que te importó, y es por eso que ya tengo que decir adiós.
Esto lo escribí pensando en lo que alguna vez sentí por ti. Qué lástima que las cosas terminaron así.